该资源为电脑版，暂无安卓版
Aptana Studio汉化版 v3.4.2绿色版是一款非常优秀实用的web集成开发环境。这款软件可以作为独立的程序运行，其强悍的功能在于这款软件的编辑器和调试器。有兴趣的用户赶快来9553下载试用吧。
aptana studio是一款非常不错且专业的web集成开发环境，Aptana Studio 3.4.2为汉化中文版，适用于中文的web开发者，该工具支持多种AJAX和JavaScript工具箱，包括JavaScript编辑和调试，具有智能代码完成、浏览器兼容性提示、代码错误提示等功能，功能非常强大，有需要此款工具的朋友们快来下载使用吧。
①智能代码完成
相对于其他类型的语言，JavaScript 的智能代码完成部分功能往往较弱，总是给人提示不全的感觉。Aptana Studio 提供的智能代码完成功能不仅涵盖 JavaScript 语法，还包括HTML 和 CSS 。
②浏览器兼容性提示
对 浏览器前端开发人员而言，自己开发出来的脚本是否能跨浏览器运行无疑是首要考虑的问题。Aptana Studio 深谙这一需求，在开发阶段便尽量扼杀浏览器兼容性隐患：在 JavaScript 的每一个属性或方法提示之后，均会跟随该属性或方法适用于的浏览器类型。
③代码错误提示
Aptana Studio 的代码错误提示非常准确，可以用“一个都不能少”来形容。
④文档结构树
很 多开发人员偏爱 Firefox 的原因在于，Firefox 内置了一些有利于开发人员的功能，如错误控制台(Error Console)、DOM 查看器(DOM Inspector)。Aptana Studio 也提供了类似 DOM 查看器的工具来帮助分析页面文档的层次结构。
先安装Aptana_Studio_3_Setup_3.4.2.exe，然后解压Aptana_Studio_3_zh_CN(中文包).zip将zh_CN目录复制到Aptana Studio 3安装目录中的dropins下面即可，如下图：
然后重启运行Aptana Studio 3就是中文版了